Субота, 13 травня 2017

«Гамлет» по-сумськи: «кітч», реп, «українські тітушки» і шекспірівський магнетизм

Щепкінці порадували жителів обласного центру новою театральною прем’єрою. Цього разу вони вирішили поставити трагедію великого майстра драматургії Вільяма Шекспіра

To be or not to be?

 

Вчора «гамлетівське» «бути чи не бути» витало навіть в повітрі обласного центру. Адже шанувальники театрального мистецтва уже давно чекали на цю прем’єру, тому обговорювали її вже перед початком самої вистави. Тим більше, що цьому сприяла і прес-конференція, на якій директор Сумського обласного академічного театру драми та музичної комедії ім. М. Щепкіна Микола Юдін заінтригував журналістів: «Задумка поставити «Гамлета» блукала по цьому театру з 2010 року. І ось нарешті з нами «погодився співпрацювати» Шекспір, «дав своє добро». Ми підійшли досить серйозно до постановки всесвітньо відомого твору. Цікавим є творче втілення цієї п’єси, образи, костюми, оформлення».

А художник по костюмах Алія Байтенова додала: «Режисером переді мною було поставлене чітке завдання щодо костюмів та стилю вистави. Це мав бути «кітч». Я ж «плавала на межі» кітчу. Що з цього вийшло − побачите самі».

І ось настала довгоочікувана мить − третій дзвоник, відкриття завіси і початок вистави.

Українська Данія чи данська Україна?

 

Що я можу сказати про «Гамлета» по-сумськи? Точно нестандартно, оригінально і цікаво. Впевнена, що жодна людина не вийшла після прем’єри байдужою.

Особисто мені сподобалася гра Романа Козака. Гамлет у його виконанні практично такий, яким я могла би його уявити, перечитуючи безсмертне творіння Шекспіра.

До речі, художній керівник театру Антон Меженін про свій вибір акторів на цю роль сказав так: «Хто такий Гамлет? Це людина, яка не вписується в суспільство. Тому я принципово на роль шукав акторів поза межами театру. У нас два акторських склади, і обидва Гамлети − це «свіжа кров», нова енергія. Це актор аматорського театру Сум Дмитро Буряченко та режисер Роман Козак, який працює у нас із листопада минулого року».

Також, як завжди, неперевершеною була Євгенія Климівна Серебрякова. Від її монологу − мурашки по шкірі. Лаерт у виконанні Владислава Калініченка на початку вистави зачаровував своїми комічними репліками і пустотливим легким характером, а актор Віталій Хоменко − справжнісіньким репом. Репчик у Данії часів Шекспіра − оригінальний поворот сюжету.

До речі, таких поворотів у виставі було чимало. Як вам молодики у спортивних костюмах? Натяк на Україну трирічної давнини, коли подібних суб’єктів «тітушками» називали? Можливо. А сучасний танець мандрівного театру під всім відомий хіт сучасності? Теж переносить нас мимоволі із Данії в молодіжну тусовку нашого часу.

Що обов’язково знайдете у цій виставі, так це її багатошаровість і символічність. Ніби уже розгадав загадку однієї деталі як вона поєднується із сусідньою і ти вже сумніваєшся, а чи читав ти Гамлета взагалі? Чи може це вплив письменника сучасності Юрія Андруховича, переклад якого і використовував режисер, чи може свідомий посил до української реальності, але «Гамлет» у щепкінців вийшов «українським», навіть сумським.

До речі, саме з цією виставою наш театр ім. Щепкіна є учасником всеукраїнської акції-конкурсу «Art Ukrane»-2017. Цей проект має на меті привернути увагу до театрального мистецтва. Всього у конкурсі беруть участь 22 театри. У першому турі за улюблений театр голосують глядачі. Другий же визначить переможця серед трьох кращих храмів Мельпомени. Тож, успіхів вам, щепкінці.

АЛЬОНА КАРПОВА 

Актуальні матеріали

На Сумщину з’їхалися нардепи

В області проходить виїзне засідання Комітету Верховної Ради України з питань бюджету. Розпочали депутати своє знайомство із Сумщиною із огляду місцевих об’єктів спортивної інфраструктури.

Техника Нацгвардии в Шостке теперь готова к обороне

В воинской части 3022 прошел строевой смотр и II этап технического контроля техники, которая ежедневно привлекается к выполнению служебных задач, сообщает сайт Национальной гвардии Украины.

Сумщина підписала меморандум про взаєморозуміння із Альянсом міст шовкового шляху

Важливий документ підписав голова облдержадміністрації Микола КЛОЧКО під час Другого українського форуму Шовкового шляху, що проходить у Києві.

Сумщину відвідала делегація республіки Білорусь

Голова облдержадміністрації Микола КЛОЧКО зустрівся із заступником Міністра архітектури та будівництва Республіки Білорусь Олександром СИДОРОВИМ. Сторони обговорили можливості співпраці в галузі будівництва та обміну досвідом.

Вибори

В одній з ОТГ на Сумщині на виборах голосували без паспорта

Під час виборів у Верхньосироватській ОТГ сталося кричуще порушення закону. Про це на своїй сторінці в соцмережі Facebook повідомляє житель Верхньої Сироватки Михайло Проценко.

Партія «Батьківщина» визнала свою поразку на місцевих виборах в ОТГ

Не дочекавшись остаточних даних про результати виборів в ОТГ лідер ВО «Батьківшщина» Юлія Тимошенко ще в день голосування на телеканалі NewsOne наперед заявила про фальсифікації виборів. Про це у своєму блозі пише відомий політтехнолог Віктор Уколов.

Микола Клочко: на Сумщині вибори в ОТГ відбулися чесно та прозоро

На цьому голова облдержадміністрації наголосив під час апаратної наради. За його словами, на Сумщині порушень, які б могли привести до викривлення волевиявлення виборців не було зафіксовано.

Політика

Сумщину відвідала делегація республіки Білорусь

Голова облдержадміністрації Микола КЛОЧКО зустрівся із заступником Міністра архітектури та будівництва Республіки Білорусь Олександром СИДОРОВИМ. Сторони обговорили можливості співпраці в галузі будівництва та обміну досвідом.

За игнорирование мнения депутатов Липовой хотят высказать недоверие

Депутат Сумского горсовета Алексей Рябенков разразился гневным постом в Facebook в адрес директора департамента финансов Сумского горсовета Светланы Липовой, которая, по мнению Рябенкова, игнорирует пожелания депутатского корпуса относительно формирования Бюджета-2018.

Микола Клочко про газові проблеми: вина не наша, але ж люди наші

Так зазначив голова облдержадміністрації Микола КЛОЧКО під час розгляду на апаратній нараді питання щодо відсутності газопостачання у чотирьох населених пунктах двох районів області.

Лідерка «Батьківщини» «прогулює» свою роботу?

За інформацією пре-служби Комітету виборців України лідери частини фракцій Верховної Ради ігнорують роботу в комітетах та не беруть участі в їх засіданнях. Серед найбільших «прогульщиків» названо Тимошенко, Ляшка і Бойка.

Очільники ОДА більше не будуть держслужбовцями

Верховна Рада ухвалила поправки, згідно з якими тепер закон "Про державну службу" не поширюється на голів місцевих державних адміністрацій, їх перших заступників та заступників.

Сумским депутатам надоело «вкалывать» бесплатно

На одном из последних заседаний депутатской комиссии Сумского горсовета по вопросам комимущества и законности депутат Игорь Перепека поднял вопрос о выплате компенсации депутатам, которые имеют основное место работы.

Відомий політолог назвав причини провалу «Батьківщини» на місцевих виборах

Екс-депутат Верхової ради, а нині політичний експерт Віктор УКОЛОВ у своєму блозі в «Українській правді» зазначив, що станом на ранок можна не сумніватися, що найбільша кількість кандидатів виграє вибори від БПП-Солідарність або за підтримки цієї партії. А Юлія Тимошенко та…

Економіка

Реформування інфраструктурної галузі триває

Голова облдержадміністрації Микола КЛОЧКО у Києві взяв участь у засіданні «круглого столу» «Реалізація інфраструктурних проектів при формуванні ефективних територіально-виробничих зв’язків та забезпечення поступового соціально-економічного розвитку: регіональний аспект».

В ОДА намітили «точки зросту» для громад

Про перспективи розвитку туристичної галузі в області Миколі КЛОЧКУ доповів начальник відділу туризму облдержадміністрації Юрій ГЛАДЕНКО. За його словами, в умовах децентралізації це дає можливість ОТГ вигідно позиціонувати свої території та дозволяє об’єднаним громадам винайти нові форми та методи посилення…

Из горбюджета Сум «выпало» 50 млн гривен

По информации департамента финансов Сумского горсовета, по состоянию на 28 сентября недовыполнение доходной части общего фонда горбюджета пропорционально 1/12 составило почти 50 млн. грн. (-5%), по росписи - 14,2 млн. грн. (1,5%).

Інвестор, який відмовився будувати біогазовий комплекс, задумався над будівництвом біотец

Про це на своїй сторінці в соцмережі Facebook повідомив депутат Сумської міськради Дмитро Наталуха. Як пише депутат, він розповів керівництву компанії "ЛНК"(Україна), яка відмовилась будувати біогазовий комплекс на полігоні ТПВ в с. В. Бобрик, про процес створення технопарку в м.…

Сумщина буде з цукром

На Сумщині відбулася дуже приємна й знакова подія — були запущені потужності єдиного цукрового заводу, що зберігся в Сумській області і який кілька років не працював — у селищі Миколаївка Білопільського району. 

У наступному році рекордні гроші підуть на ремонт доріг

У наступному році видатки державного бюджету України на дорожню інфраструктуру складуть 44 млрд гривень, що на 11,8 млрд гривень більше, ніж цього року. Це передбачено проектом державного бюджету України на 2018 рік.

Соціум

Техника Нацгвардии в Шостке теперь готова к обороне

В воинской части 3022 прошел строевой смотр и II этап технического контроля техники, которая ежедневно привлекается к выполнению служебных задач, сообщает сайт Национальной гвардии Украины.

В наступному році сумчанам почнуть посилено розповідати про їх права

Президент Петро Порошенко підписав Указ №361/2017 «Про оголошення в Україні 2018 року Роком реалізації правопросвітницького проекту «Я маю право!». Про це повідомило його офіційне Інтернет-представництво.

В Сумському ВПУ-11 призначено нового керівника

15 листопада 2017 року ввійде в історію ДНЗ «Сумське ВПУБА» як день, коли колективу навчального закладу представили нового директора – Юрія Івановича Коваленка. Про це працівникам училища повідомила директор Департаменту освіти і науки Сумської обласної державної адміністрації Вікторія Павлівна Гробова.

Тихая охота закончилась пропажей двух пенсионерок

Сообщение об исчезновении двух жительниц одного из сел Сумского района в полицию поступило в половине восьмого вечера. По словам родственников, 80-летняя бабушка и ее 62-летняя соседка пошли в лес за грибами еще утром, едва рассвело, и до сих пор домой…

Демографія

Сумчанин побил англичанина

С 21 по 28 октября в г. Анталия (Турция) состоялся чемпионат Европы по боксу среди молодежи, в котором в составе сборной команды Украины принимал участие воспитанник областной ДЮСШ «Колос», мастер спорта Украины по боксу Максим Галиничев. 

Известный легкоатлет возглавил центр олимпийской подготовки по легкой атлетике

У центра олимпийской подготовки по легкой атлетике, который будет работать на базе Сумского легкоатлетического манежа, появился руководитель. Исполняющим обязанности директора центра назначен мастер спорта международного класса по легкой атлетике Виталий Корж.

Аутсайдеры Первой лиги отправляются в свободное плавание

Главный спонсор ПФК «Сумы» - роменская компания «Агробизнес ТСК» - прекращает финансирование клуба и полностью переключается на жизнеобеспечение аматорской команды «Агробизнес ТСК», перед которой стоит задача выхода во вторую лигу.

Важливо на цьому тижні

На Сумщину з’їхалися нардепи

В області проходить виїзне засідання Комітету Верховної Ради України з питань бюджету. Розпочали депутати своє знайомство із Сумщиною із огляду місцевих об’єктів спортивної інфраструктури.

Сумщина підписала меморандум про взаєморозуміння із Альянсом міст шовкового шляху

Важливий документ підписав голова облдержадміністрації Микола КЛОЧКО під час Другого українського форуму Шовкового шляху, що проходить у Києві.

На Сумщині проходить туристичний форум

Форум «Туристичний кластер Сумщини – перспективи створення та онлайн-просування» зібрав представників бізнесу, науки та влади із усієї області. До нього долучилися і гості з Києва, Львова та Одеси.

Дорожники Сумщини запевнили, що готові до першого снігу та морозу

Дорожники готові до ускладнення погодних умов і готові спрацювати так, щоб автомобільні дороги Сумщини залишалися комфортними для користувачів. На цьому наголосив начальник Служби автомобільних доріг у Сумській області Іван Романюк під час виробничої наради з керівниками філій ДП «Сумський облавтодор».